内容摘要:
字幕翻译字幕翻译流程一般为:任务分工→视频源→听录原音字幕或源语言字幕→字幕翻译→校对。大多数情况下还需要后期制作。如视频不带原因字幕(或配音脚本),则需要根据视频听写出源语言字幕,便于后面译为目标语言。如提供的源语言视频已带有字幕,可根据字幕文件确认字幕内容,山西企业翻译字幕,并将其准备成易于翻译的格式(通常存储在Word文件或其他文件格式)。得到翻译、校对的字幕后,应根据源语言视频......
如想进一步了解更多产品内容,可以直接给厂家发送询价表单咨询:
|
|
联系方式
 电话: 010-63922732 手机:13533750588
 传真: 010-63922732
 地址: 北京上地东路1号
 发布IP: (IP所在地:)
|