随着外出口贸易的增加,国际化市场是不断的发展,产品说明书也需要各种翻译语言的说明文本,这个时候说明书翻译就对产品推向国际化起了重要作用,但是由于现在国内的翻译研究者对说明书的英译并没有特别的,所以一般的说明书翻译还是存在译文不够精准,译语不够地道,术语使用不当等问题时有发生。? ? ? ?众所周知,说明书就是为产品服务介绍的,那么这个说明书的目的一般就有两个作用,文