控制百叶窗活动的一般是百叶窗左右两边的绳子,和一根棒子。边上控制百叶窗上下移动的绳子叫做窗绳,它们会穿越每一片叶片。用正确的姿势拉这些绳子,百叶窗就会被平滑地拉起。右边这根硬棒可以转动,它转动的时候,会带动每个叶片一起转动,从而改变透光度。1757年的时候,法国匠人发明了可以旋转调节叶片的百叶窗,金属百叶窗订做,但是现在我们使用的硬棒调叶片的方法,是1841年一个叫做 John Hampson 的