景区双语标识，翻译错误。在标识设计制作的初期，许多景点的服装并没有考虑到海外游客。在标识系统的设计中，只有中文标识，英文标识很少。随着景区的发展，其他服务设施也不断更新。只有识别系统没有更新或补充。双语标识的过程中，如不正确的英文翻译，汉语拼音代替英语，英语翻译中的错误、不一致的与外国的表达习惯，等等，是很常见的识别系统无法传达准确的信息，如英语翻译不当，汉语拼音代替英语，在英语翻译错误，不符合外
