同声传译 同传译员的考验可谓至少无上。举例来讲,每年的答记者问,会议同传服务哪家好,同传译员不仅需要过硬的语言素养,更应具备灵敏的思维和应变能力。对于有过同传经历的译员,每一次翻译经历都是良好的经验总结素材。刚刚开始,译员总是有各种考究,会担心出错。事实上,同传也是有一定的规律。只要善于总结,融会贯通,总会收到预期的效果。 同声传译同声传译的才能不是一种可望而不可及的天赋才能。常言