为什么现在翻译软件那么多，陕西翻译英译中公司，还需要人工翻译？以文学翻译为例，机器翻译或许可以做到“信、达”，但“雅”这个要求对于机器翻译来说确实很难实现，人们赋予文学情感，而机器却不能体会这种感觉。以口译为例，口译多数是人与人之间的交，从这个层面而言，考研翻译英译中公司，人们赋予了口译情绪和态度，这是机器翻译做不到的，会让双方觉得对方冷冰冰的，考研翻译英译中公司，没有人情味。以商务翻
