中文使用“著作权”一词，始于部的著作权法律《大清著作权律》。清解释为：“有法律不称为版权律而名之曰著作权律者，盖版权多于特许，著作权登记代理电话，且所保护者在出版，著作权，而不及于出版物创作人；又多指书籍图画，而不是以赅刻模型等美术物，故自以著作权名之适当也。”此后著作权法律都沿用这个称呼。如今华人社会通常还是使用版权一词，不过大陆地区及台湾地区对于著作相关权利的正式称呼均已不再使用版权。 办理软
