西藏大藏经与汉译相较，除前述部份外，另有下列特色。其一，与汉译共通之经论，仅五五一部罢了，别的诸书之中，有三千部以上皆与密教有关。这正是由于汉译与藏译之翻译年月差别，所展现出来的印度释教变迁之原委。其二，与汉译本之意译形态相较，藏译本是梵语的逐语译。其以是云云，有二点缘故原由。一点是古典西藏语，本是为翻译佛典而制之笔墨，完全仿照自梵文。第二点是西藏并没有像那样的古代文化。其三，异译本不存在。逐次的改译之后，即将旧译舍弃。譬如《八千颂般若》即颠末五次的改订。其四，原则上，西藏人的著作不参加大藏经之中。? 可以说，无论什么人发明藏经洞都是一种孝敬，都是一个了不得的庞大发明。由于藏经洞的发明就预示着敦煌学的孕育发生。王圆箓，发明了藏经洞同样有功，而不克不及视为不对。至于有人说应该在某个期间发明符合，那纯粹是一种主观主义的一厢甘心。试想，倘使在十年大难中发明世藏经洞，厥结果又怎样呢？藏经洞发明之后，王羽士尽了很大的高兴，做了他应该做的统统。不管是出于何种目标，他都逐一直本地陈诉了藏经洞之事，也为他们送去了可以亲眼一观的宝贝，一些在本地为官者和相互有干系的官员多有得到，文人老爷们只是玩玩，没有一人器重，得实惠者大有人在，如廷栋、汪宗翰、叶昌炽之流者，小到敦煌县令，大到甘肃省学台，但是对藏经洞遭劫的运气无济于事。? ?佛教各系之传译经典中，藏经，以汉译大藏经翻传早，藏经是什么，部帙亦庞大，起自后汉，张家口藏经，迄于元代，系由梵语、巴利语、胡语等译出。早期之经典翻译，藏经价格，以东汉桓帝建和二年（148）至洛阳之安世高为代表，主要翻译小乘经典。桓帝末年之时，大月氏国之支娄迦谶亦至洛阳，主要翻译大乘经典。经典翻译之初，仅是各自书写传持，至苻秦道安（314？～385），始将译经加以搜集分类，编成目录，此即“综理众经目录”一卷，内分：撰出经律论录、异出经录、古异经录、失译经录、凉土异经录、关中异经录、疑经录、注经及杂经志录等八部分，共收经典六三九部八八六卷，为我国一部之佛典目录。 藏经、万福吉祥文化、张家口藏经由深圳万福吉祥文化用品有限公司提供。深圳万福吉祥文化用品有限公司（www.wfjx999.com）在工艺礼品加工这一领域倾注了无限的热忱和激情，万福吉祥文化一直以客户为中心、为客户创造价值的理念、以、服务来赢得市场，衷心希望能与社会各界合作，共创成功，共创。相关业务欢迎垂询，联系人：赵远辉。 产品：万福吉祥文化供货总量：不限产品价格：议定包装规格：不限物流说明：货运及物流交货说明：按订单
