英文标识缺乏或不规范英文标识缺乏或不规范。随着世界各个方面的交流，中英文双语标识显得非常必要，但在一些场所的公共标识牌大部分缺少英文标志。在某大型购物场所，有一个“地湿路滑小心行走”，不但个别字用了繁体，而且没有英文，对不认识中文的外国人起不到任何作用。比如在深圳地铁尽管有英文标识，但还是“式”的，比如：地铁香蜜站电梯墙面上“小心碰头”译为BE MIND YOUR HEAD，这犯了很大的语法错误，mind是个动词不是形容词，应改为：MIND YOUR HEAD！而“请勿饮食”的标识译成NO DRINKING AND EATING是不对的，应该将AND改为OR，否则很容易让人理解成为“不能喝，酒店标牌，但可以吃”。
维护少公共标识牌缺少维护，破损严重。在衢州某商业街，一个设计精美的标识牌，标牌制作商，但是因为上面写满了广告、招聘男女的公共广告，本来精美的标识牌被弄得“蓬头垢面”，标牌生产厂家，根本看不清上面写的什么，不但起不到标识作用，还影响了城市美观。还有一些地方的公共标识牌被盗走，却很久没有及时维护修补。标识系统，英文翻译为Signage或Signage System，指的是以标识系统化设计为导向，综合解决信息传递、识别、辨别和形象传递等功能的整体解决方案。标识是文明的象征，指的是公共场所的指示。设置不合理主要表现在标识牌的位置、大小、材料等等。标识牌在造型、设置和布局等方面应严格遵循、国际惯例，深蓝色为底色，工艺讲究，美观醒目。在设置方面，南京标牌，根据人们的行为习惯和人体工程力学的原理，控制标牌的高度、视距、间距以及字体大小等，其中远视距为25到30米，中视距为4到5米，近视距为1到2米；悬挂高度为2到2.5米；中英文字体的大小比例为3∶1；字体以标准中文黑体字为主，连续设置的间距为50米。另外，有些标识牌在位置上也存在问题，如被大型物体或者建筑、树木等遮挡，也会给人们带来很大的麻烦。很多地方只注意设置提示标识，而忽略了导向标识的设置。在材料的选择上，应该充分考虑室外因素，比如高、低温度，雨水量等，在杭州西湖一带，室外的标识牌大多采用木与不锈钢材料，这样只考虑到美观而忽视了其材料的局限性。南方雨水较多，木材的标牌容易变形腐朽。 南京琦晟(图)-酒店标牌-南京标牌由南京琦晟标识有限公司提供。南京琦晟标识有限公司（qishengbs.cn）在其它这一领域倾注了无限的热忱和热情，琦晟标识一直以客户为中心、为客户创造价值的理念、以、服务来赢得市场，衷心希望能与社会各界合作，共创成功，共创。相关业务欢迎垂询，联系人：王奇。 产品：琦晟标识供货总量：不限产品价格：议定包装规格：不限物流说明：货运及物流交货说明：按订单
