翻译产品说明书的时候需要注意什么？1、语言，简约。2、內容客观性准确使用说明的內容应当客观性真正，河源说明书印刷，語言浅显易懂，务必准确传送详细信息内容，也可适当应用形象性語言，提高易读性和感召力。3、多量应用祈使句产品手册的标示表明一部分常常应用祈使句，说明书印刷要求，并且大多数省去主语，由于祈使句在给予标示时直接了当，说明书印刷工作，简约强有力。4、句子成分、时态简易，以便使句子成分简易，非谓语动词方式出現頻率较高。 印刷说明书有多少P是什么意思印刷说明书有多少P就是有多少个印刷页面，包括封面封底封二封三。印刷中的P就是页， 就按照大度16开来算 ，40P 等于 40页 也是20张16（来A4）开纸 10张8开纸（A3） 5张4开纸9（ A2 ）。印刷：印刷（Printing，Graphic Arts，Graphic Communicati）是把文字、图画、照片等原稿经制版、施墨、加压等工序，使油墨转自移到纸张、织品、皮革等材料表面上，批量原稿内容的技术zhidao。简单意义上说，印刷是使用印版或其他方式将原稿上的图文信息转移到承印物上的工艺技术，也可以理解为使用模拟或数字的图像载体将呈色剂/色料（如油墨）转移到承印物上的过程。 在商业交易过程中，对印刷品作适当的评价尤为重要，彩色印刷工艺的复杂性众所周知，一件 印刷品的制作，往往经过十数个步骤才能完成，其中涉及到公司、工作人员等，不同环境、不同时间，亦对印刷品的评价方式或要求有所不同。所以在这个过程中， 需要订定一些规范和相应的观测条件。因此，我们只有规限环境这种外围因素，才能给印刷品进行主观的评价，这样才称得上是公平、客观，才能减少因环境造成的争拗，所以标准的照明环境及标准光源是必须的。 印刷品的色差色差可分为(1)原稿色差：再现原稿的颜色阶调是印刷的目的，使印刷品与原稿达到真假难分的程度就是主观评价的标准。(2)同批色差：是指同 一批产品在同一色相区的同一位置，不同印张之间的色误差。(3)异同批色差：是指同一产品的不同批之间的色误差，说明书印刷选择什么工艺，如果每批印刷的颜色都略有差异，当它们放 在一起时，顾客会感觉这些商品有新旧之分，甚至怀疑它的内在是否会像外观一样不稳定，会引起对商品的不信任，自然也就引起生产厂家对印刷厂产品的 不满。作为客户和印刷者都希望这个颜色误差的数值是零，但由于实际生产中各方面条件所限，完全消除颜色误差是不可能的，只能通过加强各环节的管制，使产品的颜色差别控制在规定的色差标准以内。颜色公差是指客户所能接受的印刷品与原稿或打稿样张之间的色差。 说明书印刷要求-雅特美设计印刷(在线咨询)-河源说明书印刷由深圳市雅特美设计印刷有限公司提供。深圳市雅特美设计印刷有限公司（www.atemeiys.com）是广东 深圳 ,商业印刷加工的企业，多年来，公司贯彻执行科学管理、发展、诚实守信的方针，满足客户需求。在雅特美设计印刷领导携全体员工热情欢迎各界人士垂询洽谈，共创雅特美设计印刷更加美好的未来。同时本公司（www.yscych.com）还是从事吊牌印刷，产品说明书印刷，企业宣传彩页印刷的服务商，欢迎来电咨询。 产品：雅特美设计印刷供货总量：不限产品价格：议定包装规格：不限物流说明：货运及物流交货说明：按订单
