语言的互相翻译不但有利于各国文化的交流，更有利于语言的发展。在搞翻译工作时很怕碰上习语多的文章。因为为了忠于原者，译文必须既坚持它的外国味，但也要符合本国文字的要求，而翻译习语却是很难把这两个标准一同达到的。笔头翻译，就是用文字翻译 。外语翻译证书考试分为笔译和口译两大类。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、gao级笔译证书。 外语翻译证书考试是教育l部考试中心与北京外国语大学合作举办，在实施的面向全体公民的非学历l证书考试。全称叫National Accreditation Examination1s for Translators and Interpreters (NAETI)，主要测试应试者笔译和口译能力。只有英语，日语两个个语种，将来要扩展到其他语种。2004年5月下旬，笔译翻译服务，英语二、三级翻译资格试点考试继续扩大。二、三级口译考试扩大到北京、上海、广州、天津、重庆、武汉六城市，笔译考试除以上六市外还扩大到西安、南京、郑州、成都、长春、福州共12个城市。2004年11月13日、14日，英语二、三级翻译资格试点考试笔译考试在25个城市、口译考试在15个城市进行；法语二、三级考试在北京、上海试点考试；日语二、三级考试在北京、上海、大连试点考试。 笔译翻译服务-朝日翻译(推荐商家)由武汉朝日翻译有限公司提供。武汉朝日翻译有限公司坚持“以人为本”的企业理念，拥有一支高素质的员工队伍，力求提供更好的产品和服务回馈社会，并欢迎广大新老客户光临惠顾，真诚合作、共创美好未来。朝日翻译——您可信赖的朋友，公司地址：武汉市洪山区珞狮路南国雄楚广场A1栋907室，联系人：王总。 产品：朝日翻译供货总量：不限产品价格：议定包装规格：不限物流说明：货运及物流交货说明：按订单
