同声传译除了临场反应外，同声传译人员事前的准备工作难度也相当大。即使再有经验的同传人员也要认认真真地做前期准备工作，因为每次同传会议的内容都不同。这就要求同传工作者事前打听会议的主题内容、与会人物的头衔名称，然后熟悉相关的汉语表达。她说，会议会议同传报价，在现场的时候有些问题真是防不胜防，因为有时演讲者讲演的内容不是固定的，可能是随心所欲信手拈来一个词语，这就要求同传翻译者不但要心细，会议会议同传报价，还要胆大，敢于张口去翻译，不能卡壳，会议会议同传报价，如果停顿了翻译不出来，就会令场面尴尬。所以在工作时要求精神高度紧张，注意力极度集中。 同声传译同声传译的市场普遍被看好，被业界形容为“不缺钱，就缺人”。同声传译属于稀缺人才，也是难培养的人才之一，据统计，的同声传译人员总共也就2000多人，同声传译人才更是紧缺。即使是如今已经普遍流行的英语，其人才能够成为“同传”都很少很少，而英语、法语、俄语以外的“小语种”人才原本就很罕见，能当上“同传”就更为稀缺，至于国际行的，能在经贸、科技、等各个领域学有所长的型同声传译人才几乎是一片空白。 同传不太了解口译行业的大众，可能一听到同传就觉得高大上，不可避免有些神化和盲目膜拜，会议同传报价，当然也有曲解和误区。好同传不是天生的。其实国内外同传的入门要求（entry requirements)并非高不可攀，语言当然是硬性的条件，除此之外，好能有广博的知识积累，要勤学好学，擅于吸收归纳行业知识，心理素质要好，可以在高压力下工作，（短期）记忆力好、反应快可以加分，但不是必要条件。 会议会议同传报价-会议同传报价-北京闻听科技公司由北京闻听科技有限公司提供。会议会议同传报价-会议同传报价-北京闻听科技公司是北京闻听科技有限公司今年新升级推出的，以上图片仅供参考，请您拨打本页面或图片上的联系电话，索取联系人：Adam。 产品：闻听科技供货总量：不限产品价格：议定包装规格：不限物流说明：货运及物流交货说明：按订单
