利用体积减少压力增加是里其乐真空泵运行的原理。这种静态设计可以在真空，压力和两者结合的应用中产生良好的效果。根据规格和构造，真空度可达0.1mbar，流量从3到1535m³/hr；压力可达1.5bar，流量从3到155m³/hr。当同时应用于真空和压力时，可同时达到0.6bar的真空度和0.7bar的正压。 [1] 在圆柱体的泵腔内，
德国里其乐真空泵维修
利用体积减少压力增加是里其乐真空泵运行的原理。这种静态设计可以在真空，压力和两者结合的应用中产生良好的效果。根据规格和构造，真空度可达0.1mbar，流量从3到1535m³/hr；压力可达1.5bar，流量从3到155m³/hr。当同时应用于真空和压力时，可同时达到0.6bar的真空度和0.7bar的正压。 [1] 在圆柱体的泵腔内，转子是偏心安装的，紧靠顶部几乎与缸体接触，转子叶片安装在众多的转子槽中。当转子开始转动，由于离心力作用叶片抛出后沿缸体内部滑动。这样，两个叶片之间形成一个气室，其体积随着转动不断改变。
当后面的叶片到达进气口时，气体从进气口进入气室，在这时，气室达到其zui大容积。当气室移动，其容积越来越小，气体被压缩，压强增加，直到气室的气体压强超过压力腔内的压强时，气体从出气口排出。有些型号安装了单向阀用于防止达到极限压强时排出的气体回流。
作为真空泵运行时，其过程相同，但气室提供的是负压，腔体内为大气压。
在里其乐真空泵技术中，材料的要求各不相同。根据应用、环境条件以及要实现的真空度，必须对材料进行测试以满足相关的要求。
高气密性：
每种材料基本上都是气体可渗透的。气体渗透的整个过程被称为渗透。渗透的快慢取决于材料、气体类型以及环境条件—特别是温度。使用弹性体密封件的情况下，其渗透性必须予以考虑。带有 FKM 密封件的真空系统工作压力很少会超过 1 · 10 -8 hPa。
在整个操作温度范围内要保证足够的机械强度：
里其乐VCB20真空泵德国里其乐真空泵维修
里其乐真空泵各个部件的用途
（1）主泵。在真空系统中，用来获得所要求的真空度的真空泵。
（2）粗抽泵。从大气压开始，降低系统的压力达到另一抽气系统开始工作的真空泵。
（3）前级泵。用以使另一个泵的前级压力维持在其许可的前级压力以下的真空泵。前级泵也可以做粗抽泵使用 。
（4）维持泵。在真空系统中，当抽气量很小时，不能有效的利用主要前级泵，为此，在真空系统中配置一种容量较小的辅助级前级泵，维持主泵正常工作或维持已抽空的容器所需之低压的真空泵。
（5）粗真空泵。从大气压开始，降低容器压力且工作在低真空范围的真空泵。
（6）高真空泵。在高真空范围内工作的真空泵。
（7）超高真空泵。在超高真空范围内工作的真空泵。
（8）增压泵。装于高真空泵和低真空泵之间，用来提高抽气系统在中间压力范围内的抽气量或降低前级泵容量要求的真空泵。
（作者： 来源：）
