湖北朝日久智人力资源有限公司致力于做好翻译服务，自2009年就开始从事同声传和交传业务，至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。
同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会
同声翻译英语
湖北朝日久智人力资源有限公司致力于做好翻译服务，自2009年就开始从事同声传和交传业务，至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。
同声传译，简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。
湖北朝日久智人力资源有限公司致力于做好翻译服务，自2009年就开始从事同声传译和交传业务，至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。
同声传译的收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”，而是以“天”为单位，严格同传设备的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位，时间的计算按照8小时工作日进行，一般来讲，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算，同传的收入在每小时几千到上万不等，可谓“日进斗金”。湖北朝日久智人力资源有限公司致力于做好翻译服务，自2009年就开始从事同声传译和交传业务，至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。
“只能成功，不能出错”。我国还没有一个固定的机构来负责同声翻译的相关事宜，也没有一套统一的标准对同声翻译的工作进行考评。要看一个同声翻译究竟胜任不胜任，将会直接由所服务的会议各方来作出评价。
随着和国际间的往来日渐频繁，同声翻译在国内逐渐成为了一个令人羡慕的新兴职业，加入WTO更是加快了对同声传译人才的需求。据悉，从事同声传译的人员数量远远不能满足市场的需求，由于经济的迅速崛起使汉语正在成为一门国际化的语言，而在召开的国际会议也越来越多，可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。不少同声传译人才几乎成了“空中l飞人” ，不断辗转于各个城市参加各种国际会议。
（作者： 来源：）
