根据人力l资源和社会保障部《翻译资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译资格(水平)考试在人力l资源和社会保障部指导下,由外文出版发行事业局(以下简称“外文局”)组织实施与管理。根据《翻译资格（水平）考试暂行规定》外文局组建翻译资格(水平)考试委l员会。该委l员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,
英语常用口语翻译
根据人力l资源和社会保障部《翻译资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译资格(水平)考试在人力l资源和社会保障部指导下,由外文出版发行事业局(以下简称“外文局”)组织实施与管理。根据《翻译资格（水平）考试暂行规定》外文局组建翻译资格(水平)考试委l员会。该委l员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试l题库等有关工作。外文局翻译资格考评中心负责该考试的具体实施工作。
同声传译顶l级国际大型会议、经济论坛、组织的正式会议等。交替传译包括更正式的中型会议、技术交流、商务谈判或更高l级别的学术会议等。
交替传译- 口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。
湖北朝日久智自2009年就开始从事同声传译和交传业务，至今我们成功为500多场各类国际会议提供同声传译和同传设备租赁服务。我们追求语言的多样性，涉及的语言有英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语等十多种。力追国际化和化的潮流。
所有与语言相关的事物（例如文学和演讲）基本上都可以进行翻译，包括小说、电影、诗歌、演讲等等。但是不同的领域，翻译的困难度也不同。例如，诗歌几乎是不可能准确翻译的，因为诗歌的形式、音韵等，都是组成其含义的一份子。
专0业翻译人员除了言行举止，还有说话的语气，对于英语来说，相信很多人都可以听懂一些日常用语，就是日常用语，可以表现出一个翻译人员的专0业程度有多高，有些是有意去模仿外国人的说话语调，有些是自然而成的语调，但不专0业的英语翻译听起来都比较生硬而且没有感情，还有点像机器播报，这样我们就可以很好的判断出谁是专0业的，谁是不专0业的。
（作者： 来源：）
