在ATEX指令的附录II中，叙述了基本健康过渡期较长，不是所有应用领域都使用符合新认证导则的防爆配电箱设备。
用户应当采取切实可行的方法，在2003年6月30日之后以合适的费用维护和研制产品。因为2003年6月之后，按照过去的法律框架生产的设备，由于有缺陷的部件已被更换或者需要扩建现有设备，则必须全部重新安装
防爆按钮盒安装方法
在ATEX指令的附录II中，叙述了基本健康过渡期较长，不是所有应用领域都使用符合新认证导则的防爆配电箱设备。
用户应当采取切实可行的方法，在2003年6月30日之后以合适的费用维护和研制产品。因为2003年6月之后，按照过去的法律框架生产的设备，由于有缺陷的部件已被更换或者需要扩建现有设备，则必须全部重新安装。中钢集团武汉安全环保研究院副院长、粉尘防爆分技术副秘书长王志等11位作了专题发言。对于不具有上逑问题的设备，不加限制允许继续使用也是不合理的。
根据指令94/9/EC5章的过渡规定，2003年6月30日之前，各成员国应允许符合1994年3月23日开始实施的规程的设备和保护系统投放市场[1]口由于可符合双重标准，制造商或把产品投放市场的经销商可有一个中间机会调整产品生产过程和资料文件使其符合新指令要求，而且也有充足的时间清除存货。对于制造商和安全要求（通常缩写为EHSRs）。防爆水泵控制箱定做一、厂家说明本产品为上海量巨防爆的设计理念，设计方案为客户设备量身定制的防爆控制箱产品，本产品可根据用户的水泵的功率大小，数量，线路走向等条件来定制。它规定了在ll洲经济区的所有拟在潜在环境中使用的产品必须遵守的框架指令（在2003年6月30日之后）。欧洲的立法者们的愿望是希望欧洲标准化组织——欧洲标准化( CEN)和欧洲电工标准化( CENELEC)在制定标准时，把新的内容增加到该框架中，并且这样标准的（参考）文献在欧共体的正式刊物上发布。文献一旦发布，依
据指令第5,2条的规定，则该标准将作为欧洲协调标准，并进入“趋于一致”状态，可供指令使用的标准的情况如表1所示。
指令的第5.2条指出，一个标准可以包括一项或多项基本健康和安全要求，在该方面规定任何标准的限定是很重要的。具体负责产品设计的人员，要与合适的认证机构协商，以确定有关防爆配电箱产品符合的所有基本健康和安全要求。对其他学科如机械和化学学科的影响指令的适用范围是拟用于潜在环境的所有产品，所以还需要考虑电气安全和电弧之外的引燃源。人们都希望标准化组织或欧共体出版明确具体的导则。
在现有防爆配电箱柜标准和准备制定的标准中仍未涵盖下面两个主要方面： 来说，该项要求仅适用于次投放市场，这一点非常重要。
通常使用时间较长，从一个设备上拆下来维修后能够重新安装到另外设备上的工业设备和机械（例如，发动机、仪器设备、匪缩机和泵），纯粹由于正式规定不允许使用，是不合理的。
北美（美国和加拿大）危险场所用防爆配电箱、防爆按钮、防爆控制开关设备的制造、认证、安装、使用、检验的整个体系是一个复杂的系统。对于系统之外的人来说，显得尤为复杂。1996年和1999年版本美国电气规范NEC505中提出：“在对危险场所划分时除了利用传统的方法之外，也可以IEC标准为基础进行分区，相应区域中的防爆电气设备也可以应用按照IEC标准规定制造的防爆电气产品。为了更好地理解该体系，把整个北美体系作为一个完整的系统，可能更易于理解。整个体系包括：
一安装规程；
——标准制订机构( SDO's)；
——制造商；
——第三方认证机构；
——用户：
——监督机构。
该体系的起点是对危险场所体系提供框架所采用的安装规程，即美国电气规程( NEC)和加拿大电气规程( CEC)，终点是授权在终端设备中使用的适用于危险场所的设备。
1 安装规程在北美危险场所体系中所起的作用
北美危险场所安装规程作为一个起点，北美危险场所体系的所有其他方面的内容都由此形成。这些规程对设备结构、性能、安装及区域划分提出了具体要求。
在美国，电气规程( NEC)中下列六章涉及危险场所（其他章节介绍特殊应用，如工业汽车修理厂、设备维修站、喷漆装置和飞机吊架等）：
500章：I、II、III类通用分段(division)要求；
501章：I类特定分段要求；
502章：II类特定分段要求；
503章：III类特定分段要求；
504章：I、II、III类IS特定分段要求；
505章：I类通用相特定分区( zone)要求。
在加拿大，加拿大电气规程( CEC)中下列章节及附录涉及危险场所（其他章节介绍特殊应用，如工业汽车修理厂、设备维修站、喷漆装置和飞机吊架等）：
18 - 000章：I类分区、II类、IⅡ类分段通用要求；
18 - 090章：I类O区特定要求；
18 - 1()0章：I类l区、2区特定要求；
18 - 200章：II类特定分段要求；
18 - 300章：IlI类特定分段要求；
附录：I类通用和特定分段要求。上海量巨防爆电器设备厂
第二方认正
2.4.1相似处
NRTLs/欧洲CENELEC等效，
每个体系都有其认证方法，以证实设备适用于安装在划分的场所中。为了不至于在2003年存j在没有试验认证过的设备和机械，化学工业对此早已做出反应。在NEC体系中，实验室（NRTL，如，UL或FM，采用以对设备进行评价为基础的“美国安全认证标准”。CENELEC体系实施的IEC体系具有相类似之处。一些认可的检验机构，如，英国的BASEEFA、德国的PTB、法国的LCIE，采用CENELEC标淮，起着与美国NRTL相同的作用。
2.4.2不同之处
结构与性能标准
此处所指的不同是着重强调其差别，有差别。上海量巨防爆配电箱设备“设备”系指在材料加工过程中分别地或联合地用于生产、辏移、储存、度量、控制和转化能量和材料加工的那些电机、电器、固定的或活动的、器件，防爆控制组件和仪表及检测或预防系统，它们能通过自身的潜在引燃源引起。大多数的“美国安全认证标准”趋于强调设备结构所用的材料和方法，以及设备合格试验的方法。例如，UL1203规定了通过防爆设备接合表面的火焰通道的长度，再对设备进一步试验，以确保设备满足其他的防止火焰的物理要求。而IEC检验机构主要采用一定试验方法进行硅能试验，若产品满足这些
