听译服务
语言服务企业抗风险能力差，如果不早谋划早调整，未雨绸缪地制定对策，通过这次疫情，发现经验和管理中深层问题，否则只是个时间问题。危机背后则是新的机遇，面对变局，语言服务企业积极应对而无他，积极将不利影响降到低。
语言服务企业在后疫情时代可采取如下措施
1.练好内功。大环境低况下，应审度内窥，重新梳理与优化组织结构、管理流程、服务产品、业务体系
字幕组听译服务价格
听译服务
语言服务企业抗风险能力差，如果不早谋划早调整，未雨绸缪地制定对策，通过这次疫情，发现经验和管理中深层问题，否则只是个时间问题。危机背后则是新的机遇，面对变局，语言服务企业积极应对而无他，积极将不利影响降到低。
语言服务企业在后疫情时代可采取如下措施
1.练好内功。大环境低况下，应审度内窥，重新梳理与优化组织结构、管理流程、服务产品、业务体系，为疫情过后的发展积蓄力量。
2.灵活办公。远程办公成为多数企业开工必然的选择，制定非常时期的工作机制、流程与沟通方法，提升员工业务能力和疫情下工作效率。
同声传译和听译的注意事项
对于同传和听译来说，基础的就是能听懂、能听清楚，这就要求译者对这两种语言有的掌握。同时，由于每一种语言都有属于他们的“方言”，这些方言在语音语调上和原语言有很大的差别，这也要求译者能准确掌握每种语言的语言环境，像日式英语、印式英语。又因为两者都是通过听来进行翻译，这就要求译者能够迅速地抓住每句话中的关键词，同时鉴别相似读音的单词，在这个基础上进行意译。
复诵
这一阶段的任务是：听完一个句子或一个段落后，立即在大脑里复诵所获得的信息。复诵中常有遗忘，但不途返回重听，这样会增加“短暂记忆”的负担，反而会造成更多的遗忘。在强制回忆后仍有遗忘时，可在听第二遍时集中注意力去获取。复诵初始的速度可能很慢，但坚持下去，反应的速度就会加快，遗忘也会逐渐减少。
闻听科技——专注语言服务，我们公司坚持用户为上帝，想用户之所想，急用户之所急，以诚为本，讲求信誉，以求发展，以质量求生存，我们热诚地欢迎各位同仁合作共创。
（作者： 来源：）
