同声传译
同传译员的考验可谓至少无上。举例来讲，每年的答记者问，同传译员不仅需要过硬的语言素养，更应具备灵敏的思维和应变能力。对于有过同传经历的译员，每一次翻译经历都是良好的经验总结素材。刚刚开始，译员总是有各种考究，会担心出错。事实上，同传也是有一定的规律。只要善于总结，融会贯通，总会收到预期的效果。
同传
同传设备是实
会议会议同传价格
同声传译
同传译员的考验可谓至少无上。举例来讲，每年的答记者问，同传译员不仅需要过硬的语言素养，更应具备灵敏的思维和应变能力。对于有过同传经历的译员，每一次翻译经历都是良好的经验总结素材。刚刚开始，译员总是有各种考究，会担心出错。事实上，同传也是有一定的规律。只要善于总结，融会贯通，总会收到预期的效果。
同传
同传设备是实现别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声翻译人员翻译成的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。
闻听科技——专注语言服务，我们公司坚持用户为上帝，想用户之所想，急用户之所急，以诚为本，讲求信誉，以求发展，以质量求生存，我们热诚地欢迎各位同仁合作共创。
顺句驱动是英汉同声传译的一个大特征。会议口译中，在同声翻译过程中，译员按听到的原语的句子顺序， 把整个句子切成意群单位或信息单位， 再使用连接词把这些单位自然 连接起来，译出整体的意思。这种翻译方法为“顺句驱动”。
（作者： 来源：）
