应用范围
根据设计，SOGEVAC泵可用来抽空稳定气体，其工作范围为从大气压到泵极限真空之间的粗真空范围。
警告
SOGEVAC泵不能抽空侵蚀性、腐蚀性的、或气体。
若存在有侵蚀性的，的，腐蚀的或气体，请与LEYBOLD公司联系。
根据设计，这些泵不能在或环境下工作。 若有问题，请与LEYBOLD公司联系。
当心
泵不适合抽空液
旋片真空泵生产商
应用范围
根据设计，SOGEVAC泵可用来抽空稳定气体，其工作范围为从大气压到泵极限真空之间的粗真空范围。
警告
SOGEVAC泵不能抽空侵蚀性、腐蚀性的、或气体。
若存在有侵蚀性的，的，腐蚀的或气体，请与LEYBOLD公司联系。
根据设计，这些泵不能在或环境下工作。 若有问题，请与LEYBOLD公司联系。
当心
泵不适合抽空液体或含有灰尘的介质。必须引入相应防护措施。
如有问题，请与LEYBOLD公司联系。
在抽空氧含量高于大气（>20%）的气体或其它高活性气体之前，泵必须改型，除油，然后必须使用特殊油（例如PFPE）。
采取相应安全措施。
请与LEYBOLD联系以获取有关重要的安全说明书。
1.2 标准规格
处于备用状态的泵，电机随泵一起提供。随泵一起提供的还有GS77或等同的油已注入泵内。
连接口由塑料保护盖封住。在启动泵之前要去除这些塑料保护盖。
在密封状态下工作，即整个系统处于密封状态，一但真空泵工作，系统内的气压逐渐降低，从而达到真空。而真空泵泵腔内的润滑是靠内部真空对外产生吸力，将真空泵油吸到泵腔里面，达到润滑目的。其二，在非密封状态下工作，即整个系统处于漏气状态，真空泵工作，系统内的气压虽然降低，但不足以将真空泵油吸到泵腔里面润滑。因此，采用强制供油润滑前面所说的“油泵”使用过程中，对真空泵而言，以“先开后关”为原则，即在工作时先开真空泵后打开阀门开关，在结束工作前先关闭阀门开关后再关闭真空。当控制方式通过控制盘上的旋钮转换到自动位置时，设备将通过真空继电器的预设控制点自动控制真空泵和机械增压泵的关闭和启动。
罗茨泵真空泵的主要特点：
1.所有规格的罗茨泵均采用风冷冷却方式，无需循环冷却水系统。
2.与的变频器配合使用，可使泵的抽速增加百分之100。
3.灌装机结构，无轴封设计，消除了故障点，泵气密性提高，更坚固，可抽高纯/辐射性气体。
4.带逸流阀的WSU系列可以在大气下启动，既简化了系统的控制程序，又提高了从大气压到10mbar范围内机组的抽速。
5.垂直流改水平流简单方便。
6.电机绕组内部安装了温度保护开关，保护电机和泵的可靠运行、此外，还有适合节拍抽空的WSU(H)型号，比如用于锁室应用。
（作者： 来源：）
