首先,在工作中,初次见面,向对方进行自我介绍乃是社交活动的步。在自我介绍时一定要在时间把自己的姓名清楚明确地告诉对方。尤其是姓氏一定要表达清晰,以便于此后彼此称呼。并且应及时铭记对方的姓名,保存好对方递给自己的名片。
接下来,小编就为大家举一个工作中初次见面的商务日语会话实例。
女:今日からお世話になります。陳穎と申します。よろしくお願いします。
男:小林ともします。こちらこそ、よろしくお願いします。陳さんはいつ日本へいらっしゃったんですか。
女:一週間まえです。
男:そうですか。日本へ来る前に何をなさっていたんですか。
女:上海の三菱商事で仕事していました。
男:そうですか。日本語はどこで勉強なさったんですか。
女:大学で勉強しました。でも、会話の勉強はあまりしなかったんです。これからも勉強しないと。
男:そうですか。ここは語がわからない人が多いですから、頑張ってください。そうですね、わからないことがあったら、何でも聞いてください。
女:从今往后要给您添麻烦了,我是陈颖,请多关照。
男:我是小林,还请你多多关照。小陈什么时候来的日本?
女:一周前。
男:是嘛,来日本前你做什么工作?
女:在上海的三菱商事工作。
男:是吗?你在哪里学的日语?
女:在大学学的。但是,没怎么学会话。今后不好好学可不行啊。
男:是呢。这里的人大部分都不懂汉语,你要加油哦。对了,有什么不懂的地方可以问我。北京日语培训为你写下学习日语的每一个美丽的瞬间,为你整理出学习日语语法的不一个步骤,这么多的努力这么多的付出,只为你学的更好一点,》》》》想了解的更多,想知道还有谁在陪着你请轻轻的点一下》》》》北京日语培训http://www.x8.net.cn/124/