千禧年初到美国,在中餐馆用餐,总是被一些稀奇古怪的菜名所吸引,什么左宗棠鸡、芥兰牛、炒面等等,而且中餐馆多以“湖南”“四川”命名,大概这才是美国人心目中正宗地道的中餐,而实际上,中餐已发展为成熟标准的快餐烹饪模式。
有意思的是,每次吃完饭结账前,服务生都会按照人数递上一盘被称为幸运饼(Fortune Cookie)的饭后甜点,有人说,中餐馆薄弱的环节就是缺乏好的
签语饼机

千禧年初到美国,在中餐馆用餐,总是被一些稀奇古怪的菜名所吸引,什么左宗棠鸡、芥兰牛、炒面等等,而且中餐馆多以“湖南”“四川”命名,大概这才是美国人心目中正宗地道的中餐,而实际上,中餐已发展为成熟标准的快餐烹饪模式。
有意思的是,每次吃完饭结账前,服务生都会按照人数递上一盘被称为幸运饼(Fortune Cookie)的饭后甜点,有人说,中餐馆薄弱的环节就是缺乏好的甜点,因此这个小小的幸运饼遮掩了不少的中餐的不足。因为它能给人良好的心理暗示,然后人们会不自觉地按照这个目标去努力。老实讲,幸运饼的口味很是一般,反倒是凸显了它的娱乐功能,掰开里面有一个神秘小纸条,上有一行数字和一句话,简体或繁体中文,或是中英双语的对照,大家一读为快,哈哈一笑,平添了不少饮食的乐趣。
工厂每年都会增加100条左右新的签言,有写手、学生、甚至工厂的员工也会写,意义是在餐后传递好的信息给大家,所以里面的话都是好的,正面的,如果有不好的话,那就失去幸运饼的意义了。
做幸运饼的厂家是不是更有好运加持?Kristie说,工厂能做三代本身已是很幸运,且虽然这几年经济不景气,但工厂销售额却一直增加,客户不仅侧重主流市场的中餐厅,且现在主流客群也在增加,还有澳洲等地的商家,这都算是好运。
对于幸运饼的形状是否有变化,她说,如果改变幸运饼的形状就不是幸运饼了。不过客人可根据自己需求特别订制包装和里面的美语,如有澳洲客人特别订制了红色带福字的幸运饼,还有注重有机原料的商家可订制纯1天然幸运饼。”没有继续拆,我打算把饼吃了,两个饼签留着,明天送给女足姑娘们。还有客人在婚礼时订制了里面有Love Forever字样的幸运饼。通常要订制,需定制1000个以上,价格在200美元左右。
更有意思的是,这个在并无踪影的小东西,却是美国人眼里的标志。笔者曾听说在美国国会流传一个笑话:某个周六深夜,某参议院少数派领1袖1在办公室里与工作人员们挑灯夜战,试图顺利解决美国1债1务上限问题,在违约前完成两党妥协。我在网上看到有人说,他经常在中餐馆的餐桌前受到fortunecookie的暗示和鼓励,有时更是像是接到指令一下子振作精神,自觉不自觉赶紧依照指令做些暗示的事,然后满怀侥幸地期待验证许诺的结果是否能够如期应验。这群人叫了中餐外卖,然后发现其中一个幸运饼里的纸条写道:“你也许花了太多的钱”。他们就此得到一种莫名其妙的满足感,好像崛起与美国1债1务甚有关系似的。
(作者: 来源:)