翡翠种水色细分的越多，产生的新名词就越多，晴水翡翠、蓝水翡翠就是这几年才有的。晴水翡翠像是雨后初晴的湖面一样，平静柔和，有着淡淡的绿意；而蓝水翡翠本是油青种的一个分支，由于它的透明度更高，蓝色更清爽，因此自立门户。卯水翡翠其实和晴水翡翠、蓝水翡翠一样，也是翡翠的一种，而且它还有一个更为民俗的叫法——猫尿翡翠。
在我们日常生活中，经常有不少朋友将翡翠和玉混
翡翠边角料
翡翠种水色细分的越多，产生的新名词就越多，晴水翡翠、蓝水翡翠就是这几年才有的。晴水翡翠像是雨后初晴的湖面一样，平静柔和，有着淡淡的绿意；而蓝水翡翠本是油青种的一个分支，由于它的透明度更高，蓝色更清爽，因此自立门户。卯水翡翠其实和晴水翡翠、蓝水翡翠一样，也是翡翠的一种，而且它还有一个更为民俗的叫法——猫尿翡翠。
在我们日常生活中，经常有不少朋友将翡翠和玉混淆，有的认为翡翠是翡翠，玉是玉；有的认为玉就是翡翠。那么翡翠和玉到底是什么关系？
翡翠是众多玉石里的具体的一个品种，它是以硬玉为主的矿物集合体。除了硬玉外还有很多其他矿物质，比如辉石类矿物、长石类矿物、闪石类矿物，以及铁质类矿物，这些次要矿物的含量非常小，并且含量的比例不是很均匀。在商业中，翡翠是指具有工艺价值和商业价值，达到宝石级硬玉岩和绿辉石岩的总称。翡翠的名称来源于动物翡翠鸟，红或者黄为"翡"；绿为"翠"，种水好、绿色浓艳的翡翠为"高翠"。
翡翠是多晶体的结合体，不同的翡翠，它们之间的质地，比如内部结构和颗粒大小是不一样的。翡翠业界一般用“种”来形象翡翠的质地。市场上的翡翠数量数不胜数，款式也是五花八门，但是按照种质来划分的话，大致可分为四种，由高到低分别是玻璃种、冰种、糯种和豆种。
细糯种翡翠是属于糯种翡翠里面的一类。所谓糯种翡翠，它给人的感觉就是想煮熟的糯米汤一样，略显浑浊、透明度低，杂质也较多。普通的糯种翡翠，内部颗粒较粗，不够细腻，这也是很多人觉得糯种翡翠档次低的重要原因。
（作者： 来源：）
