译员应具备的基本素质，翻译工作者还需要一个良好的职业道德，作为一个合格的翻译来讲，我们始终强调，要作为一个合格的翻译，就要知道你对你所做的工作负责，怎么样能负责就是做你能做的事情，不要做你不能做的事情，不能做的事情你去做了，这样是对你的客户不负责任的，对你个人来讲也是不负责任的，对于翻译事业来讲也是不负责任的，大家应该有一个认真的态度，有一定程度上的对待学问的态度对待
审计报告翻译报价
译员应具备的基本素质，翻译工作者还需要一个良好的职业道德，作为一个合格的翻译来讲，我们始终强调，要作为一个合格的翻译，就要知道你对你所做的工作负责，怎么样能负责就是做你能做的事情，不要做你不能做的事情，不能做的事情你去做了，这样是对你的客户不负责任的，对你个人来讲也是不负责任的，对于翻译事业来讲也是不负责任的，大家应该有一个认真的态度，有一定程度上的对待学问的态度对待工作。
财务审计报告翻译的要素，财务审计报告翻译的特性，独立性。审计报告由注册会计师出具，其内容要遵照企业真实情况，不得随意修改。
审计过程符合相关规定，表述清晰完善，符合要求。无法表示意见是指注册会计师严重受到环境限制，无法获取必要审计信息，因而不能对就企业报表发表审计意见。
审计报告的翻译同理，需要充分尊重原文，不得随意改动删减，增词减词，损害审计报告的客观性。保证审计报告的客观性，才能得到法律和社会的共同认可。准确性。
未按照公允和一贯的原则反映企业财务情况。随着如招投1标等跨国商业行为日益频繁，企业的财务审计报告翻译也不可或缺。翻译质量需要注意哪些，避免返工翻译，尽量在第i遍就把翻译做好。编辑和修改工作太过于复杂、变化不定，而且相当的耗时。所以，尽量像实时发布译文一样翻译好每个词语、每段语句。
为高层管理人员提供了评价窗口，为经营管理的改进措施提供了可靠的依据，搭建了您与其他企业商业行为的桥梁。
译员应具备的基本素质，翻译要有广博的知识，对很多知识要有了解，有一些翻译，科技、法律、医学方面的翻译，他们要对知识有一个充分的了解。在商业交往中，可以通过审计报告参考公司的经营情况，因而审计报告是商业决策的重要参考。财务审计报告翻译的类型，无保留意见表示注册会计师认为会计报表时符合合法、公允以及一贯性原则。翻译审计报告须确保译件中的日期、表格金额、签章、事务所信息、审计意见、责任信息等与原件保持高度一致。
（作者： 来源：）
